Otwieranie plików CSV

[bogdans]

Otwieram plik CSV (separatorem jest tabulator). Plik zawiera kolumny z zawartością postaci 08:15 (czas). Calc przy wyborze typu kolumny nie proponuje typu Czas i odczytuje zawartość jako tekst (w wierszu wprowadzania widać '08:15). Jak go przekonać, że to jest czas?
Windows XP SP3, OpenOffice 3.3.0

[bogdans]

Znalazłem bardzo dziwny sposób. Wybieram typ Angielski (USA), w komórkach pojawiają się liczby (odczytany czas/24 godziny), zmieniam format na Czas. Brakuje tylko konieczności odczyniania uroków.