Difference between revisions of "Talk:FR/Base"
From Apache OpenOffice Wiki
< Talk:FR
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
1 - je trouve ça dommage de commencer la présentation de Base par une référence à MS Access | 1 - je trouve ça dommage de commencer la présentation de Base par une référence à MS Access | ||
2 - je ne suis pas sûr du pluriel de index ... | 2 - je ne suis pas sûr du pluriel de index ... | ||
+ | |||
+ | 1)- Pour la référence à MSA, elle n'arrive pas tout de suite,et puis Base est cité en premier ; en tout cas, tel que c'est là, ça ne me choque pas ; | ||
+ | 2) Vérification faite sur le Petit Larousse, "''le pluriel et le singulier sont semblables dans les noms terminés par -s, -x, -z.''" | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Bonjour, j'ai pris la liberté d'ajouter une entrée vers cette première traduction du guide Hsqldb. Si quelqu'un peut y consacrer du temps avec nous, ce sera certainement appréciable. Cordialement, [[User:Dominique Pautrel|Dominique Pautrel]] 13:19, 28 March 2009 (UTC) |
Latest revision as of 13:19, 28 March 2009
1 - je trouve ça dommage de commencer la présentation de Base par une référence à MS Access 2 - je ne suis pas sûr du pluriel de index ...
1)- Pour la référence à MSA, elle n'arrive pas tout de suite,et puis Base est cité en premier ; en tout cas, tel que c'est là, ça ne me choque pas ; 2) Vérification faite sur le Petit Larousse, "le pluriel et le singulier sont semblables dans les noms terminés par -s, -x, -z."
Bonjour, j'ai pris la liberté d'ajouter une entrée vers cette première traduction du guide Hsqldb. Si quelqu'un peut y consacrer du temps avec nous, ce sera certainement appréciable. Cordialement, Dominique Pautrel 13:19, 28 March 2009 (UTC)