Difference between revisions of "NL/Documentation/UserGuide/UI"
(Created page with " {{DISPLAYTITLE:Apache OpenOffice Gebruikersinterface}} == Hoofdmenu's == Zoals hieronder weergegeven, dellen alle toepassingen van Apache OpenOffice een soortgelijke menustr...") |
|||
Line 5: | Line 5: | ||
Zoals hieronder weergegeven, dellen alle toepassingen van Apache OpenOffice een soortgelijke menustructuur met verscheidene identieke items. | Zoals hieronder weergegeven, dellen alle toepassingen van Apache OpenOffice een soortgelijke menustructuur met verscheidene identieke items. | ||
− | [[File:AOO- | + | [[File:AOO-Menus_NL.png]] |
Deze menu's verschaffen alle beschikbare belangrijke functies in het programma, zoals het maken van bestanden, het bewerken ervan, het opmaken ervan en configuratie. | Deze menu's verschaffen alle beschikbare belangrijke functies in het programma, zoals het maken van bestanden, het bewerken ervan, het opmaken ervan en configuratie. | ||
− | * '''Bestand''': Opdrachten die | + | * '''Bestand''': Opdrachten die zijn gerelateerd aan het gehele bestand. U kunt documenten maken, openen, opslaan, afdrukken of exporteren vanuit dit menu. Aanvullende opties omvatten digitale handtekeningen, sjablonen, assistenten, en voorbeeld weergave. |
− | * ''' | + | * '''Bewerken''': Opdrachten voor bewerken, zoals kopiëren, plakken, ongedaan maken, en selecteren. Aanvullende opdrachten zijn specifiek voor elke toepassing, zoals [[Documentation/UserGuide/Writer/Text#AutoText|AutoTekst]] in Writer, Punten in Impress en Draw en Cellen in Calc. |
− | * ''' | + | * '''Beeld''': Opties voor weergave van het document, zoals lay-outs, werkbalken, en zoomen. De meeste toepassingen hebben specifieke opdrachten voor weergaven. |
− | * ''' | + | * '''Invoegen''': Inhoud invoegen, ofwel intern aan het bestand (paginanummers, kruisverwijzingen) of extern (afbeeldingen, video of geluid). U kunt dit menu ook gebruiken om structuur te geven aan het document, zoals het toevoegen van secties in Writer, werkbladen in Calc, of dia's in Impress. |
− | * ''' | + | * '''Opmaak''': Opdrachten voor het opmaken van tekst en toegang tot de bewerker voor opmaakprofielen. Meer opties voor opmaak zijn per type document beschikbaar. |
− | * ''' | + | * '''Extra''': Opties voor de configuratie, ofwel voor het programma als geheel (extensiebeheer, opties voor autocorrectie) of voor het document (taal, overzicht). |
− | * ''' | + | * '''Venster''': Verschaft een lijst van alle geopende documenten om uit te kiezen, of een nieuwe instantie van het document te maken. |
− | * '''Help''': | + | * '''Help''': Toegang tot het helpsysteem dat is gebundeld in het programma. Zoeken naar updates en informatie over de geïnstalleerde versie. |
− | + | Elke toepassing in Apache OpenOffice heeft ook individuele menu's, die specifiek zijn voor die toepassing. Bekijk de handleiding voor die toepassing om meer te weten te komen over de verschillende menuopties voor elke toepassing. | |
− | + | === Menu's bewerken === | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | === | ||
− | + | U kunt de bestaande menu's bewerken met behulp van {{Menu|Extra|Aanpassen|Menu's}}. Vanaf daar kunt u uw menu's maken, toevoegen aan, aanpassen, verwijderen of opnieuw schikken. | |
== Contextual Menus == | == Contextual Menus == |
Revision as of 16:05, 12 December 2015
Zoals hieronder weergegeven, dellen alle toepassingen van Apache OpenOffice een soortgelijke menustructuur met verscheidene identieke items.
Deze menu's verschaffen alle beschikbare belangrijke functies in het programma, zoals het maken van bestanden, het bewerken ervan, het opmaken ervan en configuratie.
- Bestand: Opdrachten die zijn gerelateerd aan het gehele bestand. U kunt documenten maken, openen, opslaan, afdrukken of exporteren vanuit dit menu. Aanvullende opties omvatten digitale handtekeningen, sjablonen, assistenten, en voorbeeld weergave.
- Bewerken: Opdrachten voor bewerken, zoals kopiëren, plakken, ongedaan maken, en selecteren. Aanvullende opdrachten zijn specifiek voor elke toepassing, zoals AutoTekst in Writer, Punten in Impress en Draw en Cellen in Calc.
- Beeld: Opties voor weergave van het document, zoals lay-outs, werkbalken, en zoomen. De meeste toepassingen hebben specifieke opdrachten voor weergaven.
- Invoegen: Inhoud invoegen, ofwel intern aan het bestand (paginanummers, kruisverwijzingen) of extern (afbeeldingen, video of geluid). U kunt dit menu ook gebruiken om structuur te geven aan het document, zoals het toevoegen van secties in Writer, werkbladen in Calc, of dia's in Impress.
- Opmaak: Opdrachten voor het opmaken van tekst en toegang tot de bewerker voor opmaakprofielen. Meer opties voor opmaak zijn per type document beschikbaar.
- Extra: Opties voor de configuratie, ofwel voor het programma als geheel (extensiebeheer, opties voor autocorrectie) of voor het document (taal, overzicht).
- Venster: Verschaft een lijst van alle geopende documenten om uit te kiezen, of een nieuwe instantie van het document te maken.
- Help: Toegang tot het helpsysteem dat is gebundeld in het programma. Zoeken naar updates en informatie over de geïnstalleerde versie.
Elke toepassing in Apache OpenOffice heeft ook individuele menu's, die specifiek zijn voor die toepassing. Bekijk de handleiding voor die toepassing om meer te weten te komen over de verschillende menuopties voor elke toepassing.
Menu's bewerken
U kunt de bestaande menu's bewerken met behulp van {{#if: Extra |Extra}}{{#if: Aanpassen | → Aanpassen}}{{#if: Menu's | → Menu's}}{{#if: | → {{{4}}}}}{{#if: | → {{{5}}}}}{{#if: | → {{{6}}}}}{{#if: | → {{{7}}}}}{{#if: | → {{{8}}}}}{{#if: | → {{{9}}}}}{{#if: | → {{{10}}}}}. Vanaf daar kunt u uw menu's maken, toevoegen aan, aanpassen, verwijderen of opnieuw schikken.
Contextual Menus
A contextual menu is a menu with a graphical user interface. These menus appear with a right click interaction. As shown below, a right click on a misspelled word brings up the spell-checker options while a right click on a toolbar offers several options to customize it.
Toolbars
A toolbar is a graphical element with several icons that can be used to easily activate several functions.
The list of available toolbars is shown in {{#if: View |View}}{{#if: Toolbars | → Toolbars}}{{#if: | → {{{3}}}}}{{#if: | → {{{4}}}}}{{#if: | → {{{5}}}}}{{#if: | → {{{6}}}}}{{#if: | → {{{7}}}}}{{#if: | → {{{8}}}}}{{#if: | → {{{9}}}}}{{#if: | → {{{10}}}}}. From this menu it is possible to activate used toolbars as well as deactivate those present on the user interface.
As shown, there are a variety of icons. Drop down menus offer functionality such as creating a new document or choosing font for text. Other icons supply direct functions, such as the save button.
Fixed and Contextual Toolbars
There are two kinds of toolbars available in OpenOffice: fixed and contextual. Fixed toolbars once activated are always visible. Contextual toolbars are shown only when the related object is selected. For example, when inserting or editing a table, the table toolbar will appear (unless modified to stay fixed on the screen).
Floating and Anchored Toolbars
Toolbars may float as an independent window or you can anchor them to one of the edit area borders. To change between floating and anchored toolbars, drag the toolbar with your mouse towards a border and it will anchor. If a toolbar is anchored and you drag it outside the border, it will then float.
Anchoring a toolbar is shown in the screenshot below. The thick dotted line indicates the floating toolbar may be anchored in place.
Editing Toolbars
Under {{#if: Tools |Tools}}{{#if: Customize | → Customize}}{{#if: Toolbars | → Toolbars}}{{#if: | → {{{4}}}}}{{#if: | → {{{5}}}}}{{#if: | → {{{6}}}}}{{#if: | → {{{7}}}}}{{#if: | → {{{8}}}}}{{#if: | → {{{9}}}}}{{#if: | → {{{10}}}}} you can edit existing toolbars (toggle elements, add new ones, change their icons) as well as create new toolbars.
Access the toolbar's contextual menu by right clicking on the toolbar to be edited. This allows you to quickly select which buttons are visible or to access the toolbar properties.
It is important to note that it is possible to save the new toolbars in a document; this way the new toolbar will only be available when working on that particular document/template.
Status Bar
At the bottom of the application, the status bar displays information about the current document and offers convenient ways to change some document features.
For example, the status bar from Writer shown below displays, from left to right:
- the page number
- the page style
- the text language
- the cursor mode (INSRT to insert text normally, one click will change it to OVER to overwrite existing text)
- the selection mode (STD for standard, EXT for extended)
- a tool to control page display
- a tool to control document zoom
- the current zoom percentage
Side bar
Starting with Apache OpenOffice 4.0, there is a new interface element to access functions on the different components: The Side Bar, visible to the right side of the document on the following screen shot.
The side bar is separated on "decks", which are separated on "content panels" according to the following nomenclature:
- sidebar
- Name of the feature and name of the control including all its components (icon bar, content panels).
- Also known as task pane(l) or tool pane(l)
- tab bar
- Similar to a vertical tool bar. Clicking on buttons switches between sidebar decks. The button on top of it is a drop down menu that offers some configuration options, like enabling/disabling decks, undock/dock the sidebar, and so forth.
- deck
- Contains one or more content panels. Only one deck is visible at any one time.
- content panel
- Displays information about the document and/or provides the means for document modification.
- Each content panel focuses on one topic like font, table or shape properties.
- There may be more than one content panel in a deck.
- Examples are the task panels of the Impress task pane or the property views of the Symphony sidebar.
- title bar
- Displays the title for the current sidebar deck.
- Can contain a close button.
- content panel title
- Displays the title for one content panel. Optional when there is only one content panel.
- configuration menu button
- Opens a popup menu that allows switching between decks and also allows the activation and deactivation (tab is not shown) of decks.
As shown below, to the left of each content panel title there is a button that can be used to close/open the panel content. To the right of the content panel title is a button that opens the corresponding traditional menu of panel content.
The available decks and the content of the content panels depends on the component used and on the context. For example, the slide transition deck is only available on Impress while the Properties deck is on all components. The Properties deck will show different tools depending if a drawing, a picture or a text box is selected.
The sidebar is by default docked to the right of the screen, but it can be moved to any side by simply dragging it from the title bar. To dock choose from the drop down configuration button and use the undock or dock item. Otherwise it can be left floating as a stand alone window on the same way previously discussed for toolbars.
When docked, on the middle of the free side of the sidebar it is possible to see a slim button: by clicking on it, the sidebar hides to the side where it is anchored: Clicking again on that button will open the sidebar. But if, with the sidebar hidden you click anywhere on the bar except the central button, then the sidebar will open on autohide mode. In autohide mode, as soon as you move the mouse pointer outside the sidebar it will automatically hide again.
Other Panels
Some decks on the sidebar are also available as stand alone panels: the Navigator, the Stylists, the Gallery are some examples, while other panels like the Data Source panel, the thumbnail panel (seen to the left on the Draw screen shot above) are only available as stand alone panels.
These panels can be docked/undocked or hidden in the same way as the sidebar.
Keyboard Shortcuts
Almost all Apache OpenOffice options can be activated through keyboard shortcuts. For example, on Writer the {{#switch:ctrl | shift = ⇧ Shift | up = ↑ | down = ↓ | > = → | < = ← | enter = ↵ Enter | cmd = ⌘ Cmd | command = ⌘ Cmd | opt = ⌥ Opt | option = ⌥ Opt | tab = Tab ⇆ | backspace = ← Backspace | << = ← Backspace | bs = ← Backspace | * = * | # = # | ; = ; | : = : | #default = Ctrl }} {{#if:F7| + {{#switch:f7 | shift = ⇧ Shift | up = ↑ | down = ↓ | > = → | < = ← | enter = ↵ Enter | cmd = ⌘ Cmd | command = ⌘ Cmd | opt = ⌥ Opt | option = ⌥ Opt | tab = Tab ⇆ | backspace = ← Backspace | << = ← Backspace | bs = ← Backspace | * = * | # = # | ; = ; | : = : | #default = F7 }} }}{{#if:| + {{#switch:{{{3}}} | shift = ⇧ Shift | up = ↑ | down = ↓ | > = → | < = ← | enter = ↵ Enter | cmd = ⌘ Cmd | command = ⌘ Cmd | opt = ⌥ Opt | option = ⌥ Opt | tab = Tab ⇆ | backspace = ← Backspace | << = ← Backspace | bs = ← Backspace | * = * | # = # | ; = ; | : = : | #default = {{{3}}} }} }}{{#if:| + {{#switch:{{{4}}} | shift = ⇧ Shift | up = ↑ | down = ↓ | > = → | < = ← | enter = ↵ Enter | cmd = ⌘ Cmd | command = ⌘ Cmd | opt = ⌥ Opt | option = ⌥ Opt | tab = Tab ⇆ | backspace = ← Backspace | << = ← Backspace | bs = ← Backspace | * = * | # = # | ; = ; | : = : | #default = {{{4}}} }} }}{{#if:| + {{#switch:{{{5}}} | shift = ⇧ Shift | up = ↑ | down = ↓ | > = → | < = ← | enter = ↵ Enter | cmd = ⌘ Cmd | command = ⌘ Cmd | opt = ⌥ Opt | option = ⌥ Opt | tab = Tab ⇆ | backspace = ← Backspace | << = ← Backspace | bs = ← Backspace | * = * | # = # | ; = ; | : = : | #default = {{{5}}} }} }}{{#if:| + {{#switch:{{{6}}} | shift = ⇧ Shift | up = ↑ | down = ↓ | > = → | < = ← | enter = ↵ Enter | cmd = ⌘ Cmd | command = ⌘ Cmd | opt = ⌥ Opt | option = ⌥ Opt | tab = Tab ⇆ | backspace = ← Backspace | << = ← Backspace | bs = ← Backspace | * = * | # = # | ; = ; | : = : | #default = {{{6}}} }} }} activates the thesaurus on the selected word.
All keyboard shortcuts can be configured on {{#if: Tools |Tools}}{{#if: Customize | → Customize}}{{#if: Keyboard | → Keyboard}}{{#if: | → {{{4}}}}}{{#if: | → {{{5}}}}}{{#if: | → {{{6}}}}}{{#if: | → {{{7}}}}}{{#if: | → {{{8}}}}}{{#if: | → {{{9}}}}}{{#if: | → {{{10}}}}} tab.