Difference between revisions of "IT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started/FAQs"
From Apache OpenOffice Wiki
< IT | Documentation | OOo3 User Guides | Getting Started
(Domande ricorrenti) |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | = | + | {{DISPLAYTITLE:Domande ricorrenti (FAQ)}} |
| + | {{Documentation/GS3BkgrdITTOC | ||
| + | |ShowPrevNext=block | ||
| + | |ShowNextPage=none | ||
| + | |PrevPage=IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Getting Started/File formats | ||
| + | }}__notoc__ | ||
| − | {| | + | {| class="prettytable" |
| − | + | | Questo software è una versione “demo”? | |
| − | + | | No, il software è fornito in versione completa pienamente funzionante. | |
|- | |- | ||
| − | + | | Posso distribuire OOo a chiunque? | |
| − | + | | Sì. | |
|- | |- | ||
| − | + | | Su quanti computer posso installarlo? | |
| − | + | | Su tutti quelli che volete. | |
|- | |- | ||
| − | + | | Posso venderlo? | |
| − | + | | Sì. | |
|- | |- | ||
| − | + | | Posso usare OpenOffice.org in un ambiente di lavoro? | |
| − | + | | Sì. | |
|- | |- | ||
| − | + | | OpenOffice è disponibile nella mia lingua? | |
| − | + | | OpenOffice.org è stato tradotto (localizzato) in più di 40 lingue, quindi la vostra lingua è probabilmente supportata. Inoltre sono disponibili oltre 70 dizionari di ''correzione ortografica'', ''sillabazione'', e di ''sinonimi'' per le lingue ed anche per i dialetti per i quali non è ancora disponibile un'interfaccia localizzata. I dizionari sono disponibili sul sito di OpenOffice.org [http://lingucomponent.openoffice.org/download_dictionary.html a questa pagina]. | |
|- | |- | ||
| − | + | | Come riuscite a fare tutto questo gratis? | |
| − | + | | Gran parte dello sviluppo e la maggior parte del supporto al progetto è attualmente fornito o sponsorizzato da Sun Microsystems. Vi sono inoltre molte altre persone che lavorano su OOo come volontari. | |
| − | |||
|- | |- | ||
| − | + | | Cosa posso fare se ho bisogno di assistenza tecnica? | |
| − | + | | Leggete la sezione [[IT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started/How to get Help|Come ricevere assistenza]] nel Capitolo 1 (Introduzione ad OpenOffice.org). | |
|- | |- | ||
| − | + | | Chi è il proprietario del software? | |
| − | + | | Il copyright è condiviso da Sun Microsystems e da tutti i volontari che hanno dato un contributo. | |
|- | |- | ||
| − | + | | Questo vuol dire che possono ritirare il software? | |
| − | + | | No. Le licenze sotto cui OOo è stato sviluppato e distribuito non possono essere revocate, per cui il software non può essere ritirato. | |
|- | |- | ||
| − | + | | Sto scrivendo un'applicazione software, posso usare il codice sorgente di OpenOffice.org nel mio programma? | |
| − | + | | Potete usare i codici programma in conformità con i limiti della licenza LGPL. Potete leggere la licenza su [http://www.openoffice.org/license.html questa pagina]. | |
|- | |- | ||
| − | + | | Perché alcune delle caratteristiche di StarOffice non sono disponibili in OpenOffice.org? | |
| − | + | | Tali caratteristiche sono probabilmente add-on di terze parti che Sun non può distribuire con OpenOffice.org. | |
|- | |- | ||
| − | + | | Perché devo avere Java per poter avviare OpenOffice.org? È scritto in Java? | |
| − | + | | OpenOffice.org non è scritto in Java; è scritto in linguaggio C++. Java è uno dei numerosi linguaggi che è possibile usare per ampliare OOo. Il Java JDK/JRE è necessario solo per alcune funzioni. La più importante è il motore database relazionale HSQLDB. | |
Nota: Java è disponibile senza costi aggiuntivi. Se non volete utilizzare Java, potrete comunque usare quasi tutte le caratteristiche di OOo. | Nota: Java è disponibile senza costi aggiuntivi. Se non volete utilizzare Java, potrete comunque usare quasi tutte le caratteristiche di OOo. | ||
|- | |- | ||
| − | + | | Come posso contribuire a OpenOffice.org? | |
| − | + | | Potete aiutare lo sviluppo di OOo in molti modi, senza necessariamente essere un programmatore. Per cominciare, date uno sguardo a [http://it.openoffice.org/contribuire/index.html questa pagina web]. | |
|- | |- | ||
| − | + | | Dov'è il trucco? | |
| − | + | | Nessun trucco, è tutto vero; basta leggere le [http://www.openoffice.org/license.html licenze]. | |
|} | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{Manual}} | ||
| + | [[Category:Getting Started (Documentation)]] | ||
Latest revision as of 16:56, 3 May 2010
| < {{#switch:Previous Page | Previous Section = Previous Section | Next Section = Next Section | Previous Page = Previous Page | Next Page = Next Page | }} | Previous Section = Previous Section | Next Section = Next Section | Previous Page = Previous Page | Next Page = Next Page |
}} >]] |
| Questo software è una versione “demo”? | No, il software è fornito in versione completa pienamente funzionante. |
| Posso distribuire OOo a chiunque? | Sì. |
| Su quanti computer posso installarlo? | Su tutti quelli che volete. |
| Posso venderlo? | Sì. |
| Posso usare OpenOffice.org in un ambiente di lavoro? | Sì. |
| OpenOffice è disponibile nella mia lingua? | OpenOffice.org è stato tradotto (localizzato) in più di 40 lingue, quindi la vostra lingua è probabilmente supportata. Inoltre sono disponibili oltre 70 dizionari di correzione ortografica, sillabazione, e di sinonimi per le lingue ed anche per i dialetti per i quali non è ancora disponibile un'interfaccia localizzata. I dizionari sono disponibili sul sito di OpenOffice.org a questa pagina. |
| Come riuscite a fare tutto questo gratis? | Gran parte dello sviluppo e la maggior parte del supporto al progetto è attualmente fornito o sponsorizzato da Sun Microsystems. Vi sono inoltre molte altre persone che lavorano su OOo come volontari. |
| Cosa posso fare se ho bisogno di assistenza tecnica? | Leggete la sezione Come ricevere assistenza nel Capitolo 1 (Introduzione ad OpenOffice.org). |
| Chi è il proprietario del software? | Il copyright è condiviso da Sun Microsystems e da tutti i volontari che hanno dato un contributo. |
| Questo vuol dire che possono ritirare il software? | No. Le licenze sotto cui OOo è stato sviluppato e distribuito non possono essere revocate, per cui il software non può essere ritirato. |
| Sto scrivendo un'applicazione software, posso usare il codice sorgente di OpenOffice.org nel mio programma? | Potete usare i codici programma in conformità con i limiti della licenza LGPL. Potete leggere la licenza su questa pagina. |
| Perché alcune delle caratteristiche di StarOffice non sono disponibili in OpenOffice.org? | Tali caratteristiche sono probabilmente add-on di terze parti che Sun non può distribuire con OpenOffice.org. |
| Perché devo avere Java per poter avviare OpenOffice.org? È scritto in Java? | OpenOffice.org non è scritto in Java; è scritto in linguaggio C++. Java è uno dei numerosi linguaggi che è possibile usare per ampliare OOo. Il Java JDK/JRE è necessario solo per alcune funzioni. La più importante è il motore database relazionale HSQLDB.
Nota: Java è disponibile senza costi aggiuntivi. Se non volete utilizzare Java, potrete comunque usare quasi tutte le caratteristiche di OOo. |
| Come posso contribuire a OpenOffice.org? | Potete aiutare lo sviluppo di OOo in molti modi, senza necessariamente essere un programmatore. Per cominciare, date uno sguardo a questa pagina web. |
| Dov'è il trucco? | Nessun trucco, è tutto vero; basta leggere le licenze. |
| Content on this page is licensed under the Creative Common Attribution 3.0 license (CC-BY). |
