Difference between revisions of "FR/Documentation/Calc: fonction PROBABILITE"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
(New page: __NOTOC__ == PROBABILITE == Renvoie un résultat à partir d'une liste de probabilités. === Syntaxe : === <tt>'''PROBABILITE(valeurs; probabilités; début; fin)'''</tt> : <tt>'''valeu...)
 
m (Catégorie et paramètre de tri.)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 13: Line 13:
 
: <tt>'''PROBABILITE'''</tt> trouve toutes les <tt>'''valeurs'''</tt> qui sont entre <tt>'''début'''</tt> et <tt>'''fin'''</tt>  inclusif et renvoie la somme de leurs <tt>'''probabilités'''</tt> correspondantes.
 
: <tt>'''PROBABILITE'''</tt> trouve toutes les <tt>'''valeurs'''</tt> qui sont entre <tt>'''début'''</tt> et <tt>'''fin'''</tt>  inclusif et renvoie la somme de leurs <tt>'''probabilités'''</tt> correspondantes.
  
:  <tt>'''fin'''</tt> peut être omis, dans ce cas <tt>'''PROBABILITE'''</tt> renvoie la probabilité correspondant à <tt>'''début'''</tt> (ou <tt>'''0'''</tt> if <tt>'''start'''</tt> is not present in <tt>'''values'''</tt>).
+
:  <tt>'''fin'''</tt> peut être omis, dans ce cas <tt>'''PROBABILITE'''</tt> renvoie la probabilité correspondant à <tt>'''début'''</tt> (ou <tt>'''0'''</tt> si <tt>'''début'''</tt> n'est pas présent <tt>'''valeurs'''</tt>).
  
  
: Advanced topic: <tt>'''PROB'''</tt> evaluates the <tt>'''values'''</tt> and <tt>'''probabilities'''</tt> parameters as [[Documentation/How_Tos/Using_Arrays|array formulas]] - see the examples.
+
: Utilisation avancée: <tt>'''PROBABILITE'''</tt> évalue les <tt>'''valeurs'''</tt> et les paramètres de <tt>'''probabilités'''</tt> comme des [[Documentation/How_Tos/Using_Arrays| formules de matrice]] - voir les exemples.
  
=== Example: ===
+
=== Exemple : ===
<tt>'''PROB({3; 4; 5; 6}; {0.2; 0.4; 0.3; 0.1}; 4; 6)'''</tt>
+
<tt>'''PROBABILITE({3; 4; 5; 6}; {0,2; 0,4; 0,3; 0,1}; 4; 6)'''</tt>
: returns <tt>'''0.8'''</tt>, the sum of the probabilities for <tt>'''4'''</tt>, <tt>'''5'''</tt> and <tt>'''6'''</tt>.
+
: renvoie <tt>'''0,8'''</tt>, la somme des probabilités pour <tt>'''4'''</tt>, <tt>'''5'''</tt> et <tt>'''6'''</tt>.
  
<tt>'''PROB({2.2; 5; 1}; {0.5; 0.3; 0.2}; 0; 3)'''</tt>
+
<tt>'''PROBABILITE({2,2; 5; 1}; {0,5; 0,3; 0,2}; 0; 3)'''</tt>
: returns <tt>'''0.7'''</tt>, the sum of the probabilities for <tt>'''1'''</tt> and <tt>'''2.2'''</tt>.
+
: renvoie <tt>'''0,7'''</tt>, la somme des probabilités pour <tt>'''1'''</tt> et <tt>'''2,2'''</tt>.
  
<tt>'''PROB({3; 4; 5; 6}; {0.2; 0.4; 0.3; 0.1}; 4)'''</tt>
+
<tt>'''PROBABILITE({3; 4; 5; 6}; {0,2; 0,4; 0,3; 0,1}; 4)'''</tt>
: returns <tt>'''0.4'''</tt>, the probability for <tt>'''4'''</tt>.
+
: renvoie <tt>'''0,4'''</tt>, la probabilité pour <tt>'''4'''</tt>.
  
  
Evaluation as an [[Documentation/How_Tos/Using_Arrays|array formula]]:
+
Évaluation comme une [[Documentation/How_Tos/Using_Arrays|formule de matrice]] :
  
<tt>'''PROB(A1:A2*2; B1:B2; 2)'''</tt>
+
<tt>'''PROBABILITE(A1:A2*2; B1:B2; 2)'''</tt>
: where cells A1, A2 contain 1, 4 and cells B1, B2 contain 0.3, 0.7, returns <tt>'''0.3'''</tt>. <tt>'''PROB'''</tt> forces evaluation of <tt>'''values'''</tt> as an array formula, so that <tt>'''A1:A2*2'''</tt> yields the array {2 | 8}. Thus <tt>'''PROB({2 | 8}; B1:B2; 2)'''</tt> is actually evaluated to give the result.
+
: où les cellules A1, A2 contiennent 1, 4 et les cellules B1, B2 contiennent 0,3; 0,7 renvoie <tt>'''0,3'''</tt>. <tt>'''PROBABILITE'''</tt> force l' évaluation de <tt>'''valeurs'''</tt> comme une formule de matrice, de façon à ce que <tt>'''A1:A2*2'''</tt> renvoie la matrice {2 | 8}. Ainsi <tt>'''PROBABILITE({2 | 8}; B1:B2; 2)'''</tt> est actuellement évalué pour donner le résultat.
  
<tt>'''PROB(A1:A2; B1:B2/100; 4)'''</tt>
+
<tt>'''PROBABILITE(A1:A2; B1:B2/100; 4)'''</tt>
: where cells A1, A2 contain 1, 4 and cells B1, B2 contain 30, 70, returns <tt>'''0.7'''</tt>. <tt>'''PROB'''</tt> forces evaluation of <tt>'''probabilities'''</tt> as an array formula, so that <tt>'''B1:B2/100'''</tt> yields the array {0.3 | 0.7}. Cells B1 and B2 effectively contain percentages here.
+
: où les cellules A1, A2 contiennent 1, 4 et les cellules B1, B2 contiennent 30, 70, renvoie <tt>'''0,7'''</tt>. <tt>'''PROBABILITE'''</tt> force l'évaluation de <tt>'''probabilités'''</tt> comme une formule de matrice, de façon à ce que <tt>'''B1:B2/100'''</tt> renvoie la matrice {0.3 | 0.7}. Les cellules B1 et B2 contiennent ici des pourcentages.
  
=== See also: ===
+
=== Voir également : ===
[[Documentation/How_Tos/Calc: Statistical functions|'''Statistical functions''']]
+
[[Documentation/FR/Calc:_Fonctions_statistiques|'''Fonctions statistiques''']]
  
[[Documentation/How_Tos/Using_Arrays|'''Using Arrays''']]
+
[[Documentation/How_Tos/Using_Arrays|'''Utilisation des matrices''']]
  
[[Documentation/How_Tos/Calc: Functions listed alphabetically|'''Functions listed alphabetically''']],
+
[[Documentation/FR/Calc:_Fonctions_listees_alphabetiquement|'''Fonctions listées alphabétiquement''']],
[[Documentation/How_Tos/Calc: Functions listed by category|'''Functions listed by category''']]
+
[[Documentation/FR/Calc/Fonctions_listees_par_categories|'''Fonctions listées par catégories''']]
  
=== Issues: ===
+
=== Issues : ===
*If <tt>'''start'''</tt> is given as a range (eg D4:D5) and the formula entered in scalar (non-array) mode then the top left value of the range appears to be evaluated, rather than the intersection of the range and the formula cell row/colum. This is a minor issue which is recorded in [http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=88967 issue 88967].
+
*Si <tt>'''début'''</tt> correspond à une plage (ex D4:D5) et que la formule n'est pas saisie sous forme de matrcie, alors la valeur la plus à gauche de la plage semble être évaluée au lieu de l'intersection de la plage et de la formule de ligne/colonne de cellule.
 +
C'est une issue mineure enregistrée, voir [http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=88967 issue 88967].
 +
 
 +
[[Category: Calc/Fonctions/FR|PROBABILITE]]

Latest revision as of 22:26, 6 May 2009


PROBABILITE

Renvoie un résultat à partir d'une liste de probabilités.

Syntaxe :

PROBABILITE(valeurs; probabilités; début; fin)

valeurs est une plage ou une matrice de nombres (par forcément ordonnés).
probabilités est une plage ou une matrice de nombre de la même taille que valeurs, indiquant la probabilité correspondante (>0 and <=1) que chaque valeur dans valeurs advienne. Les nombres dans probabilités doit correspondre à la somme 1 exactement.
PROBABILITE trouve toutes les valeurs qui sont entre début et fin inclusif et renvoie la somme de leurs probabilités correspondantes.
fin peut être omis, dans ce cas PROBABILITE renvoie la probabilité correspondant à début (ou 0 si début n'est pas présent valeurs).


Utilisation avancée: PROBABILITE évalue les valeurs et les paramètres de probabilités comme des formules de matrice - voir les exemples.

Exemple :

PROBABILITE({3; 4; 5; 6}; {0,2; 0,4; 0,3; 0,1}; 4; 6)

renvoie 0,8, la somme des probabilités pour 4, 5 et 6.

PROBABILITE({2,2; 5; 1}; {0,5; 0,3; 0,2}; 0; 3)

renvoie 0,7, la somme des probabilités pour 1 et 2,2.

PROBABILITE({3; 4; 5; 6}; {0,2; 0,4; 0,3; 0,1}; 4)

renvoie 0,4, la probabilité pour 4.


Évaluation comme une formule de matrice :

PROBABILITE(A1:A2*2; B1:B2; 2)

où les cellules A1, A2 contiennent 1, 4 et les cellules B1, B2 contiennent 0,3; 0,7 renvoie 0,3. PROBABILITE force l' évaluation de valeurs comme une formule de matrice, de façon à ce que A1:A2*2 renvoie la matrice {2 | 8}. Ainsi PROBABILITE({2 | 8}; B1:B2; 2) est actuellement évalué pour donner le résultat.

PROBABILITE(A1:A2; B1:B2/100; 4)

où les cellules A1, A2 contiennent 1, 4 et les cellules B1, B2 contiennent 30, 70, renvoie 0,7. PROBABILITE force l'évaluation de probabilités comme une formule de matrice, de façon à ce que B1:B2/100 renvoie la matrice {0.3 | 0.7}. Les cellules B1 et B2 contiennent ici des pourcentages.

Voir également :

Fonctions statistiques

Utilisation des matrices

Fonctions listées alphabétiquement, Fonctions listées par catégories

Issues :

  • Si début correspond à une plage (ex D4:D5) et que la formule n'est pas saisie sous forme de matrcie, alors la valeur la plus à gauche de la plage semble être évaluée au lieu de l'intersection de la plage et de la formule de ligne/colonne de cellule.

C'est une issue mineure enregistrée, voir issue 88967.

Personal tools