Cela ne pourra être résolu tant que le driver ODBC ne retournera pas les informations correctes à ce sujet :(